Season 1 Episode 2

This stuff writes itself.
Van 0, Officers Fife and Pyle 1.
Shoulda kept that bullet buttoned in his pocket.
More info here.